2017/11/08
2017 TID TAIWAN INTERIOR DESIGN AWARD COMMERCIAL SPACE DESIGN AWARD
2017 TID 臺灣室內設計大獎
第十屆TID 臺灣室內設計大獎剛剛在臺中市政府大樓落幕。大賽評審成員中既有龔書章這樣的臺灣設計協會的理事長也包含了季裕堂這樣全球範圍設計大腕。十年中在推出本土設計力量的同時也吸引了越來越多大陸等設計師的參與。在此屆大賽中來自廣州的加設計團隊作品獲得商業空間設計大獎。
The 10th TID Taiwan interior design awards just ended in taichung city hall. The judges of the competition included the chairman of the Taiwan design association, gong shuzhang, who also included ji yutang, a global designer. In the past ten years, it has attracted more and more designers from mainland China. In this competition, the design team from guangzhou won the commercial space design award.
TID Award Taiwan from 2007 the first interior Design grand prix so far the 10th, 2017 TID Award in 15 of interior Design at home and abroad advanced and the panel of experts in various fields, Tony Chi, Peter Zec (RedDot Design Award, chief executive officer), Wong Mun Summ (WOHA architect), Lin Ping (curator in North America) and Huang Xiangjuan (chief editor), Zhang Guangmin creative Design center chief consultant (Taiwan), du ancestors (GQ editor-in-chief), close the harmony, ray Chen, Hu Deru, AnYuQian, Wang Yulin, Yang An, Hu Shuofeng, Gong Shuzhang - after several rounds of discussion and debate, especially emphasized the uniqueness and originality of Design works, trying to choose different from previous aesthetics, more innovative experiment, more press close to life, more response to the work of The Times, Award winning designs and winner of the formal produce!
TID Award臺灣室內設計大獎賽從2007首屆迄今第十屆,今年2017 TID Award在15位國內,外室內設計先進及各領域專家組成之評審團——季裕棠(Tony Chi),Peter Zec(RedDot Design Award執行長),Wong Mun Summ(WOHA建築師),林平(北美館館長),黃湘娟(室內總編輯),張光民(臺灣創意設計中心總顧問),杜祖業(GQ總編輯),關傳雍,陳瑞憲,胡德如,安鬱茜,王玉麟,楊岸,胡碩峰,龔書章等——歷經數輪的討論與激辯,尤其特別強調設計作品的獨特性和原創性,企圖選出有別以往的美學,更創新實驗,更貼近生活,更回應時代的作品,各獎項入圍作品及得主正式產生！
